kraj; Węgry, Słowacja

rejon/masyw; Park Narodowy Aggtelek; Góry Bukowe (Bükk); Kras Słowacki

jaskinia; Béke-barlang (Jaskinia Pokoju), Kossuth-barlang (Jaskinia Kossutha), Meteor-barlang, Kis-kőháti-zsomboly; Drienovská jaskyňa (Jaskinia Drienowska)

termin; 25/05/2005 – 29/05/2005

uczestnicy;

Marcin CZART – Krakowski Klub Taternictwa Jaskiniowego (KKTJ) Kraków

Kaja FIDZIŃSKA – Akademicki Klub Grotołazów (AKG) Kraków

Dominika GRADKOWSKA – Sekcja Taternictwa Jaskiniowego Klubu Wysokogórskiego (STJ KW) Kraków

Piotr GRADKOWSKI – Sekcja Taternictwa Jaskiniowego Klubu Wysokogórskiego (STJ KW) Kraków

Jan KUĆMIERZ – Krakowski Klub Taternictwa Jaskiniowego (KKTJ) Kraków

Agata PTASZYŃSKA – Sekcja Taternictwa Jaskiniowego Klubu Wysokogórskiego (STJ KW) Kraków

Wojciech PTASZYŃSKI – kierownik – Sekcja Taternictwa Jaskiniowego Klubu Wysokogórskiego (STJ KW) Kraków

Stanisław WASYLUK – Krakowski Klub Taternictwa Jaskiniowego (KKTJ) Kraków

działalność;

Wspólny wyjazd sportowy grotołazów STJ KW Kraków i KKTJ do jaskiń Parku Narodowego Aggtelek, z bazą w chacie słowackiego klubu Cassovia z Koszyc we wsi Haj (Hajská dolina). Pozwolenia i klucze do zamkniętych jaskiń uzyskano z dyrekcji parku w Jósvafő. Przechodzono jaskinie nieudostępnione turystycznie: pionową Kis-kőháti-zsomboly w Górach Bukowych (głębokość poniżej 120 m), Béke-barlang – ponad 7-kilometrowy ciąg z podziemną rzeką, w którym przy wysokim stanie wody nie dotarto do drugiego otworu z powodu syfonu, oraz wodną Kossuth-barlang. Zespół STJ przeszedł pionową jaskinię Meteor z drabinami; poszukiwanie otworu jaskini Rejtek zakończyło się niepowodzeniem. Na Słowacji przechodzono wodną Drienovską jaskinię, docierając do dużych sal w górnych partiach i do kraty przy dolnym, naturalnym otworze.

literatura;

■ Netografia: Wasyluk S. 2005. Speleowczasy w węgierskich i słowackich jaskiniach – maj 2005: http://old.kktj.pl/artykuly/wegry05/wegry05.html